Anunţuri

Ca parte a angajamentului nostru de a rămâne deschiși și onești pe toată durata Revizuirii, încercăm să oferim actualizări tuturor familiilor din cadrul Revizuirii, cât de des și cât de sensibil putem.

Vă rugăm să citiți următoarea actualizare de la Donna Ockenden, președintele Review, despre progresul Review și ce înseamnă acest lucru pentru familiile care fac parte din Review.

Până în prezent, 2.032 de familii s-au alăturat Review. Pentru a fi inclusă în revizuire, o familie trebuie să îndeplinească Termenii de referință pentru revizuire. Modul în care primim informații despre o familie care urmează să fie inclusă în revizuire este fie prin contactul direct al familiei; și/sau echipa de revizuire primește informații de la Trust prin procesul de „carte deschisă”. Procesul de „carte deschisă” este termenul folosit pentru a descrie modul în care trustul se uită prin înregistrările lor pentru a vedea dacă vreun caz îndeplinește termenii de referință ai revizuirii.

Am lucrat cu Anthony May, directorul executiv al Nottingham University Hospitals NHS Trust, și cu colegii săi pentru a ne asigura că toate cazurile adecvate sunt incluse în revizuirea independentă. Această lucrare a identificat unele discrepanțe. Aceste discrepanțe sunt cazuri care ar fi trebuit să fie furnizate revizuirii, dar nu au fost. Discrepanțele se referă la următoarele categorii:

• Bebelușii care au murit
• Bebelușii cu leziuni cerebrale
• Mame care au murit

Am dori să subliniem că acest lucru a apărut dintr-o adevărată neînțelegere. De urgență, aceste cazuri vor fi trimise echipei de revizuire. Acest lucru înseamnă că vor fi revizuite de echipa noastră, putem oferi sprijin acestor familii, iar Trustul va învăța din experiențele acestor cazuri.

Ca urmare, numărul familiilor care urmează să fie incluse în revizuire va crește semnificativ; se așteaptă să fie până la 300 de familii noi. Ne așteptăm ca numărul familiilor din revizuire (când revizuirea se va închide pentru cazuri noi la sfârșitul lunii mai 2025) să fie de aproximativ 2.500 de familii.

Familiile își vor aminti că am spus întotdeauna că vom face tot posibilul să ne publicăm raportul la sfârșitul lunii septembrie 2025. Când ne-am luat acest angajament, aveam aproximativ 1.700 de familii în Review. Chiar și fără noile familii care se alătură Review, numărul familiilor a crescut până astăzi la 2.032. Odată cu aderarea noilor familii la Review, vă anunțăm că va trebui să amânăm publicarea raportului până în iunie 2026, cu feedback-ul familiei care va urma după publicare. Acest lucru va oferi echipei de revizuire oportunitatea de a oferi sprijin tuturor familiilor și de a permite ca toate cazurile să fie revizuite la cele mai înalte standarde profesionale pe care le așteptăm cu toții. Termenii de referință vor fi actualizați pentru a reflecta noua dată de publicare și data la care revizuirea se închide pentru cazuri noi.

Recunoaștem că această actualizare poate fi dificil de auzit pentru unele familii, așa că dacă simțiți că aveți nevoie de sprijin suplimentar în acest moment, vă rugăm să contactați echipa de revizuire sau Serviciul de sprijin psihologic al familiei (FPSS). Suntem aici pentru a vă ajuta oriunde putem. Vă rugăm să rețineți că puteți contacta Serviciul de Sprijin Psihologic al Familiei prin:

Telefon: 0115 200 1000

E-mail: enquiries@fpssnottingham.co.uk

Comisarul-șef Kate Meynell a declarat: „Miercuri m-am întâlnit cu Donna Ockenden pentru a discuta despre revizuirea independentă a cazurilor de maternitate de îngrijorare potențial semnificativă la Nottingham University Hospitals NHS Trust (NUH) și pentru a construi o imagine mai clară a muncii care are loc.

Dorim să colaborăm cu revizuirea, dar să ne asigurăm, de asemenea, că nu împiedicăm progresul acesteia.

Cu toate acestea, sunt în măsură să spun că ne pregătim să lansăm o anchetă a poliției

L-am numit pe adjunctul șefului poliției, Rob Griffin, să supravegheze pregătirile și investigația ulterioară.

În prezent, analizăm activitatea desfășurată în Shrewsbury și Telford de către poliția din West Mercia pentru a înțelege modul în care și-au desfășurat ancheta alături de revizuirea Donnei Ockenden și orice lecții învățate.

Acum că ne-am întâlnit cu Donna Ockenden, intenționăm să purtăm discuții preliminare cu câteva familii locale în viitorul apropiat.

Anthony May, directorul executiv al NUH, s-a angajat să coopereze pe deplin cu această investigație a poliției.

Donna Ockenden, președinta Independent Review of Maternity Services din cadrul Nottingham University Hospitals NHS Trust, a declarat: „Salut vestea că noul comisar-șef Kate Meynell a decis să înceapă o investigație asupra serviciilor de maternitate. Știu că o serie de familii afectate solicită acest lucru de mulți ani.

În calitate de președinte al revistei, eu și echipa mea suntem absolut hotărâți să colaborăm cu poliția. Îi sunt recunoscător comisarului-șef pentru asigurarea că ancheta poliției nu va întârzia progresul activității noastre.

După ce am vorbit cu sute de familii în ultimul an, sunt foarte conștient că această veste, deși mult așteptată, poate fi neliniștitoare pentru multe familii. Vă rugăm să rețineți că sprijinul este disponibil pentru toate familiile care fac parte din revizuire. Există informații pe site-ul nostru și echipa noastră vă poate ajuta cu o recomandare pentru acest sprijin. Ne puteți contacta prin intermediul support@donnaockenden.com

Echipa mea și cu mine recunoaștem, de asemenea, că acesta este un moment dificil pentru personalul maternității de la Trust. Recunoaștem că marea majoritate a personalului dă tot ce are mai bun în fiecare zi a săptămânii. Dacă nu ați făcut deja acest lucru – vă încurajăm să contactați echipa de revizuire prin intermediul staffvoices@donnaockenden.com„